Me Trebaš - Prevod Na Danski

Prevod od "me trebaš" do Danski

Prevodi:

mig har

Ako me trebaš, znaš gdje æeš me naæi.

Hvis du har brug for mig, ved du, hvor jeg er.

Došao sam ti reæi da sam ovdje ako me trebaš.

Jeg ville bare sige, at jeg er her, hvis du har brug for mig.

Ne znam zašto ne želiš priznati da me trebaš.

Indrøm dog, at du har brug for mig.

Reci da me trebaš pored sebe sada...

Sig at du har brug for mig her ved din side...

"I ovdje sam ako me trebaš.

"Og jeg er her, hvis du behøver mig."

Znam da æu uvek biti u tvom srcu, kad god me trebaš, i da moja Ijubav prema tebi nikada neæe umreti.

Jeg vil altid være i dit hjerte, når du har brug for mig. Og min kærlighed til dig vil aldrig dø.

I mislila si, ako vidim da si ranjiva i da me trebaš, da æu pobeæi?

Og du troede, at hvis jeg så din sårbarhed, at du behøvede mig, så stak jeg af.

Ako me trebaš, bit æu na svom radnom mestu, pomagati.

Hvis du får brug for mig, er jeg på min pind i gang med at hjælpe.

Trebam biti jutros u patroli sa stražom i mojim ocem, pa me trebaš pokriti.

Jeg skulle patruljere med vagterne og min far her til morgen, så du skal dække for mig.

Tu sam ako me trebaš, Angela.

Mallard. Jeg er her for dig.

Inaèe, moramo tamo biti u 7 ujutro, tako da me trebaš pokupiti u 6:30.

Vi skal være der kl. Syv i morgen, så hent mig klokken halv syv.

Rekao ti je da me trebaš ubiti nakon što otvorim trezor, zar ne?

Han sagde, du skulle slå mig ihjel, når hvælvingen er åben, ikke?

Slušaj me, trebaš upratiti crni terenac, vladine prometne tablice.

Jeg vil have, du sporer en sort firhjulstrækker.

Uèinit æu sve za što me trebaš, Elena.

Jeg vil gøre alt hvad du har brug for, Elena.

Želim da znaš, gdje kod sam, što god radim, ako me trebaš, bit æu tu.

Du skal vide, hvor end jeg er, hvad end jeg laver, hvis du er i nød, så er jeg der.

Možda me trebaš podseæati s vremena na vreme.

Måske, du skal blive ved, at minde mig om det ind i mellem. Nej.

Kad smo veæ kod toga, ako me trebaš još jednu noæ, smijem li dovesti prijatelja?

Apropos, hvis jeg skal blive... Vil det være okay, at jeg får besøg?

Izvini me, ali ne èujem razlog zbog koga me trebaš na sluèaju.

Undskyld, men jeg hører ingen årsag til at du behøver mig i denne sag.

Nije me bilo briga kad sam jebeno sve ostavila kad se pojavila tvoja kurva niotkuda i rekla da me trebaš.

Jeg kom, da din luderveninde sagde, at du havde brug for mig.

0.87157702445984s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?